The problem with PassKey is simply that they made it way more complicated.
Anyone who has worked with SSH keys knows how this should work, but instead companies like Google wanted to ensure they had control of the process so they proceeded to make it 50x more complicated and require a network connection. I mean, ok, but I'm not going to do that lmao.