@2xsaiko RSS/Atom feeds were developed for this use case. GitHub, GitLab, Codeberg (Forgejo), Sourcehut, even cgit and git's own gitweb serve feeds. For example here's my GitHub account: https://github.com/ollytom.atom
my main OSS project: https://git.olowe.co/streaming/atom/
Atom feeds are widely supported (it's how I found this post!) and there are many libraries/apps/plugins for aggregation. Robust old tech. And no need to limit feeds to Git activity if you don't want to :) Good luck!