As Kobold said, it's a computer game called Fin Fin on Teo the Magic Planet. It has a small internet cult fandom. It's misleadingly marketed as a pet game when it's more of a wildlife/birdwatching simulator than anything.

Fin Fin inspired me a lot over the last year (even got me into 3D modeling) so I owed it to him to add him to the canvas!