this post was submitted on 23 Oct 2023
21 points (95.7% liked)
PrePub - Ascendance of a Bookworm
243 readers
4 users here now
Navigation Links:
A Space for discussing the weekly chapter releases.
Even though this is a separate community please be aware that Post titles and in some cases the first few lines of text will be displayed in the local and all feeds, so avoid spoilers there as much as possible anyway. Thanks.
synonyms
- Ascendance of a Bookworm
- Honzuki no Gekokujou
- 『本好きの下剋上』
founded 2 years ago
MODERATORS
you are viewing a single comment's thread
view the rest of the comments
view the rest of the comments
I don't know what "used as a pawn" means in Ehrenfest or even Japanese, but I understand that phrase to mean that the person had no agency, possibly neither control nor knowledge, about their actions or how they might affect others.
Not to mention, this girl is not even old enough to go to school yet. Of course she is easily manipulated and fooled by someone experienced in human manipulation.