For point 1, that's absolutely not getting past the 1st amendment, and it really doesn't matter that it's called news. People treat their crazy uncle's conspiracy Facebook posts as "news" and labeling doesn't really do much if anything to discourage this behavior.
For the idea of critical thinking and education, this is something that democrats should be campaigning on and promising, although obliquely. It should probably come in the form of increasing funding for schools (MASSIVELY) and then add in media literacy courses and such to the curriculum. Although, that said, there are already schools that do this in some form or fashion, but the problem is that far too many school boards are overrun with nuts, and this ties into point 3...
Religion being tied to governance is a real, real problem. Teaching kids critical thinking is going to teach a lot of them, especially Republicans and Evangelicals, that they are being fed a steady stream of bullshit. We still have enough religious association that even getting this across to Democrats and left leaning in a major way is going to be tricky.
On a hopeful note, the most zealous of this population is dying out. Levels of religion have been steadily dropping for a while now. I think as more of this magical thinking dies out, we're more likely to see positive improvement. Of course, we have to not become a fascist state in the meantime.
Copilot is their AI thing (which I think is just a wrapper for ChatGPT.) As for why you need it, fuck if I know. Love MS just adding another key that's going to piss me off when I'm in a game.