People are not ready to hear this, but the problem is that "Housing" is being treated as a market, not a basic human right. As long as governments are full of homeowners who will lose a lot of money should the house prices go down as a result of abundance, the problem will keep getting worse.
In most countries, the middle class is seduced into thinking of buying a house as an "investment".
Ubuntu