One way or another, the interest on the technical debt always comes due. When you hear phrases like "we can't do that without a major refactor" with increasing frequency, you'll know that day is not far off.

...And I just realized that it might be time for me to start looking for a new job cause the credit line on my current project is about maxed out.