Hitori Bocchi no muramura Seikatsu (ひとりぼっちの○○生活)

"A good night's sleep for hardworking people".

src: https://twitter.com/katuwo___/status/1716389644697579807

src: https://twitter.com/katuwo___/status/1714940199564927276

"I've heard that fewer and fewer schools are making students sit in the gym, but it seems like Bocchi does it naturally."

src: https://twitter.com/katuwo___/status/1705154216975827169

src: https://twitter.com/katuwo___/status/1142046619942043648

It is not often that one finds a Bocchi meme in the wild while scrolling.

src: https://mastodon.online/@aniMeMeMes@sakurajima.moe/111148610484686465

src: https://twitter.com/katuwo___/status/1318133584012587009

src: https://www.pixiv.net/en/artworks/76982244

Original text: 余韻

みんなで集まってワイワイしたあと、別れを惜しんで駄弁ったりして結局帰るのが遅くなっちゃうあの時間や雰囲気がとてつもなく好み。 いつからかそれをあまり感じなくなって、それがとても尊いことにやっと気づきました。 あとひとりぼっちの○○生活をすこれ(乗り遅れ

Deepl-kun's translation:

Afterglow

I love that time and atmosphere when we get together and have a good time, and then we say goodbye to each other and end up going home late. Somewhere along the way, I stopped feeling it so much and finally realized how precious it is. Also, I'd like to live a life of solitude.

Although I think the last sentence means more something in the direction of "I'm late to Hitori Bocchi (the anime)" 🤔.

src: https://www.pixiv.net/en/artworks/74887215

src: https://twitter.com/katuwo___/status/1406916050633969668

I'm pretty sure the band "Alumi-can Mikan" is a reference to the song that Aru-chan sang in the hallway. This frame is from Bocchi The Rock! episode 11 at around 5:20.

Relevant Hitori Bocchi clip: https://www.youtube.com/watch?v=8v9M9TzTh2c

The last band sounds like a Haruhi reference xd.

By an animator that worked on the show, as far as I can tell.

src: https://twitter.com/1_tttnaka/status/1142131121729110021

Hitori Bocchi was in rotation for my small daily drawing. I'm not an artist so it's all a bit scuffed. Sketched with fountain pen, coloured in with some 10 year old markers, and inked with a brush pen. Also forgive the attempt at Japanese calligraphy, the brush has more control over me than I have over the brush 🤣 .

src: https://www.pixiv.net/en/artworks/77597979

I drew little Bocchi with a brushpen. Based on the "smug bocchi" image from Katsuwo that I posted earlier.

"ぼっちマーリオがなかなか出てこない": something along the lines of "Mario Bocchi is hard to find".

src: https://twitter.com/katuwo___/status/1367417097517637646

More art by Katsuwo. Original comment: "スーパードヤドヤぼっち". Translates to "Super ドヤドヤ Bocchi" but I don't know what ドヤドヤ is. The best fit I can find is "boisterous".

src: https://twitter.com/katuwo___/status/1302169668891754500

Original comment is "ぼっちとかいの誕生日!" which means "Bocchi's and Kai's birthday!". It was posted on 5 May 2021 so I guess that's Bocchi's birthday.

src: https://twitter.com/katuwo___/status/1389886378213732356

src: https://twitter.com/katuwo___/status/1408369196157730817

頑張る　ビーム！

src: https://tenor.com/view/aru-beam-do-your-best-do-your-best-beam-wink-gif-14249746

cross-posted from: https://lemmy.world/post/227779

• character: Hitori Bocchi (一里ぼっち)
• anime: Hitori Bocchi no muramura seikatsu (ひとりぼっちの○○生活)
• src: http://hitoribocchi.jp/story/